Quando si dice di abbassare i toni

E' proprio perché c'è il rischio che poi qualcuno oltrepassi i limiti.